Poland Immigrant Info

Каталог парталаў польскага ўрада

Афіцыйныя сайты, якія сапраўды патрэбныя імігранту ў Польшчы — PESEL (ідэнтыфікацыйны нумар), пражыванне, падаткі, сацыяльнае страхаванне, здароўе і як увайсці ў сістэму.

Updated 2026-01-15 · 1 min read

Каталог парталаў польскага ўрада
On this page
  1. Асноўныя парталы
  2. Уваход у сістэму
  3. Формы і мова
  4. Парады

Асноўныя парталы

| Партал | Што робіць | URL | |---|---|---| | gov.pl | Цэнтральны доступ да дзяржаўных паслуг | gov.pl | | ePUAP (урлядавы партал) | Уваход у сістэму і падача формаў у ведамствы онлайн | epuap.gov.pl | | ZUS (сацыяльнае страхаванне) | Сацыяльнае страхаванне: унёскі, пенсіі, лісткі непрацаздольнасці | zus.pl | | NFZ (дзяржаўнае медыцынскае страхаванне) | Рэгістрацыя дзяржаўнага медыцынскага страхавання | nfz.gov.pl | | Urzęd Skarbowy (падатковая інспекцыя) | Падаткі, NIP, падача дэкларацый PIT | podatki.gov.pl | | UDSC | Віды на жыхарства і справы замежнікаў | udsc.gov.pl | | CEPiK | Рэгістр транспартных сродкаў і кіроўцаў | gov.pl/web/cepik | | mObywatel | Мабільны ID, PESEL (ідэнтыфікацыйны нумар), дакументы на тэлефоне | mobywatel.gov.pl |

Уваход у сістэму

Большасць парталаў падтрымліваюць уваход праз:

  • Profil Zaufany — бясплатна, ствараецца праз банк або асабіста.
  • Кваліфікаваны электронны подпіс — платны, для юрыдычна значных подпісаў.
  • eDowód — лічбавая ID-карта, пераважна для грамадзян Польшчы.

Замежнікі звычайна пачынаюць з Profil Zaufany, калі ў іх ужо ёсць PESEL.

Формы і мова

Формы падаюцца на польскай мове. ePUAP дазваляе далучаць сканы дакументаў да справы. Многія ведамствы прымаюць англійскія сертыфікаты з присяжным перакладам (tłumacz przysięgły).

Парады

  • Захоўвайце ў закладках gov.pl і ведамства для вашага рэгіёна; ваяводскія ўстановы (urząd wojewódzki) займаюцца відамі на жыхарства.
  • Захоўвайце PDF-копіі кожнага штампаванага форма і квітанцыі.

FAQ

Што такое Profil Zaufany і ці патрэбен ён мне?
Profil Zaufany (Давераны профіль) — гэта бясплатны спосаб уваходу ў дзяржаўныя онлайн-сэрвісы, які ствараецца праз ваш банк або асабіста ў установе. Многія іншаземцы ствараюць яго пасля атрымання PESEL (ідэнтыфікацыйны нумар).
Ці працуюць гэтыя парталы на англійскай мове?
Некаторыя ключавыя старонкі на gov.pl маюць англійскія версіі, але большасць формаў на польскай мове. Выкарыстоўвайце перакладчык у браўзеры або папрасіце чалавека, які размаўляе па-польску, дапамагчы з формамі.

Sources

  1. gov.pl — official government portal (updated 2026-01-10)
  2. ePUAP — electronic platform of public administration services (updated 2026-01-10)

Read more