Poland Immigrant Info

Svátky (Imieniny) v Polsku

Proč Poláci slaví svátky stejně jako narozeniny, jak funguje kalendář a co dělat, když se blíží svátek kolegy.

Updated 2026-01-20 · 1 min read

Svátky (Imieniny) v Polsku
On this page
  1. Co jsou jmeniny?
  2. Jak to funguje
  3. Jak se slaví
  4. Proč je to důležité

Co jsou jmeniny?

V Polsku je téměř každé křestní jméno přiřazeno k určitému datu v kalendáři (imieniny). Tato tradice pochází z katolického kalendáře svatých. Mnoho Poláků slaví své jmeniny podobně, nebo dokonce více než své narozeniny.

Jak to funguje

  • Každý den v roce má přiřazené jedno nebo více jmen.
  • Pokud se vaše jméno objeví v některý den, je to den vašich jmenin.
  • Kalendáře, včetně těch tištěných v úřadech, ukazují jména pro každý den.

Jak se slaví

  • Rodina a přátelé volají nebo navštěvují; malé dárky a květiny jsou běžné.
  • V práci oslavenc často přináší dort, nebo kolegové pozvou na kávu.
  • Přát někomu „wszystkiego najlepszego z okazji imienin“ (všechno nejlepší k jmeninám) se cení.

Proč je to důležité

Znalost jmenin kolegy a přání všeho nejlepšího je rychlý způsob, jak navázat dobré vztahy. Nic to nestojí a lidé si to zapamatují.

FAQ

Jak zjistím něčí svátek?
Polské kalendáře tisknou jména pro každý den (imieniny). Datum můžete také vyhledat online; mnoho webů uvádí datum.
Mám dát ke svátku dárek?
Malé dárky, květiny nebo čokolády jsou typické. V práci mohou kolegové přinést dort nebo pozvat na kávu.

Sources

  1. dzieje.pl — Polish history and traditions portal (updated 2026-01-12)

Read more