Poland Immigrant Info

Svátek Všech svatých a Dušičky (1.–2. listopadu)

Wszystkich Świętych a Zaduszki – polská hřbitovní tradice, svíčky, provoz a praktické poznámky.

Updated 2026-01-20 · 1 min read

Svátek Všech svatých a Dušičky (1.–2. listopadu)
On this page
  1. 1. listopadu — Wszystkich Świętych (Všech svatých)
  2. 2. listopadu — Zaduszki (Dušičky)
  3. Praktické poznámky
  4. Co je otevřeno
  5. Tipy

1. listopadu — Wszystkich Świętych (Všech svatých)

Pracovní volný den. Rodiny navštěvují hřbitovy, uklízejí hroby a zapalují znicze (hřbitovní svíčky). Po setmění hřbitovy září tisíci svíček — silná národní tradice.

2. listopadu — Zaduszki (Dušičky)

Pracovní den, ale slavený jako Dušičky. Mnozí si berou volno, aby navštívili hroby; tradice pokračuje.

Praktické poznámky

  • Provoz směrem k hřbitovům je 1. listopadu odpoledne hustý; počítejte s časovou rezervou.
  • Městská hromadná doprava nasazuje na trasy k hřbitovům další tramvaje/autobusy.
  • Květinářky prodávají chryzantémy (sezónní květ) — kupujte včas.
  • Hroby příbuzných v zahraničí mohou „adoptovat" dobrovolníci; mnoho Poláků pečuje o zapomenuté hroby.

Co je otevřeno

  • Obchody jsou 1. listopadu zavřené (zákaz obchodu).
  • Hřbitovy mají prodlouženou otevírací dobu.
  • Restaurace v okolí hřbitovů jsou plné.

Tipy

  • Oblečte se teple — večery na začátku listopadu jsou studené.
  • Kupujte svíčky předem; v okolí hřbitovů stoupají ceny.

FAQ

Je 2. listopad státní svátek?
Ne, pouze 1. listopad (Wszystkich Świętych) je pracovní volno. 2. listopad (Zaduszki) je pracovní den, i když si mnozí berou dovolenou.
Co jsou znicze?
Znicze jsou hřbitovní svíčky (skleněné kalíšky se svíčkou uvnitř), které se po tisících zapalují na hrobech po setmění 1. listopadu – úchvatný pohled.

Sources

  1. gov.pl — All Saints' Day (updated 2026-01-12)

Read more