Poland Immigrant Info

Namenstage (Imieniny) in Polen

Warum Polen Namenstage genauso wie Geburtstage feiern, wie der Kalender funktioniert und was man tun sollte, wenn der Namenstag eines Kollegen ansteht.

Updated 2026-01-20 · 1 min read

Namenstage (Imieniny) in Polen
On this page
  1. Was ist ein Namenstag?
  2. Wie es funktioniert
  3. Feiern
  4. Warum es wichtig ist

Was ist ein Namenstag?

In Polen ist fast jeder Vorname einem Datum im Kalender zugeordnet (imieniny). Die Tradition stammt aus dem katholischen Heiligenkalender. Viele Polen feiern ihren Namenstag ähnlich wie ihren Geburtstag oder sogar noch mehr.

Wie es funktioniert

  • Jeder Tag des Jahres listet einen oder mehrere Namen auf.
  • Wenn Ihr Name an einem Tag erscheint, ist das Ihr Namenstag.
  • Kalender, einschließlich der in Büros ausliegenden, zeigen die Namen für jeden Tag.

Feiern

  • Familie und Freunde rufen an oder besuchen; kleine Geschenke und Blumen sind üblich.
  • Bei der Arbeit bringt die feiernde Person oft Kuchen mit, oder Kollegen laden sie auf einen Kaffee ein.
  • Es wird geschätzt, jemandem "wszystkiego najlepszego z okazji imienin" (alles Gute zum Namenstag) zu wünschen.

Warum es wichtig ist

Den Namenstag eines Kollegen zu kennen und ihm alles Gute zu wünschen, ist ein schneller Weg, um eine gute Beziehung aufzubauen. Es kostet nichts und wird in Erinnerung behalten.

FAQ

Wie finde ich den Namenstag einer Person heraus?
Polnische Kalender drucken die Namen für jeden Tag (imieniny). Man kann den Namen auch online suchen; viele Websites listen das Datum auf.
Schenke ich etwas zum Namenstag?
Kleine Geschenke, Blumen oder Schokolade sind typisch. Bei der Arbeit bringen Kollegen vielleicht einen Kuchen mit oder bieten eine Runde Kaffee an.

Sources

  1. dzieje.pl — Polish history and traditions portal (updated 2026-01-12)

Read more