Benötige ich eine PESEL (Personenkennziffer), wenn ich mich weniger als 3 Monate in Polen aufhalte?

Nicht zwingend, aber viele Banken und Arbeitgeber werden danach fragen. EU- und Nicht-EU-Staatsbürger, die länger als 30 Tage bleiben oder ein zameldowanie (Anmeldung der Wohnung) durchführen, müssen eine beantragen.

Ist die PESEL (Personenkennziffer) kostenlos?

Ja. Die erstmalige Ausstellung einer PESEL (Personenkennziffer) bei einem Gemeindeamt (urząd gminy) ist kostenlos.

Beantragung einer PESEL (Personenkennziffer) in Polen

Was eine PESEL (Personenkennziffer) ist, wer sie benötigt, wo man sie beantragt und welche Dokumente man mitbringt – erklärt für Neuankömmlinge, die kein Polnisch sprechen.

Was ist eine PESEL (Personenkennziffer)?

PESEL (Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) ist die 11-stellige nationale Identifikationsnummer, die in Polen verwendet wird. Sie benötigen sie, um ein Bankkonto zu eröffnen, einen Arbeitsvertrag zu unterzeichnen, sich beim Finanzamt anzumelden, einen Arzt im Rahmen des öffentlichen Gesundheitssystems (NFZ (gesetzliche Krankenversicherung)) aufzusuchen und Ihre Adresse anzumelden (zameldowanie (Anmeldung der Wohnung)).

Wer muss eine beantragen

EU-/EWR-Staatsbürger, die sich länger als 30 Tage in Polen aufhalten.
Nicht-EU-Staatsbürger, die eine Aufenthaltserlaubnis, Arbeitserlaubnis erhalten oder einen Aufenthalt registrieren.
Kinder, die in Polen von ausländischen Eltern geboren werden — wird automatisch mit der Geburtsurkunde ausgestellt, aber Sie sollten dies bestätigen.

Wo man den Antrag stellt

Beim Gemeindeamt (Urząd Miasta (Rathaus) / urząd gminy) für Ihre angemeldete Adresse. In Warschau ist dies ein beliebiges biuro obywatela; in kleineren Städten das örtliche urząd. Viele Ämter akzeptieren mittlerweile Anträge über die mObywatel-App und das Portal gov.pl, sobald Sie ein verifiziertes Profil haben.

Was Sie mitbringen sollten

Reisepass oder nationaler Ausweis (Original + Kopie).
Ausgefülltes Antragsformular (verfügbar auf Polnisch; fragen Sie am Schalter nach der englischen Vorlage).
Adressnachweis, falls vorhanden (Mietvertrag, Hotelbestätigung).
Für Kinder: Geburtsurkunde und Ausweise der Eltern.

Nachdem Sie sie erhalten haben

Sie können Ihren PESEL gegen Missbrauch (zastrzeżenie PESEL-u) kostenlos über die mObywatel-App, das gov.pl-Portal oder bei einem Gemeindeamt sperren — empfohlen, um Identitätsbetrug zu verhindern.

Praktischer Tipp

Wenn Sie kein Polnisch sprechen, bringen Sie einen polnischsprachigen Freund oder einen Übersetzer mit. Formulare und Serviceanweisungen sind hauptsächlich auf Polnisch, obwohl lokale Ämter und übersetzte Materialien variieren; Hilfe am Schalter ist grundsätzlich verfügbar, aber in anderen Sprachen nicht garantiert.

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.