Poland Immigrant Info

Notrufnummern in Polen

Welche Nummer man in Polen für Krankenwagen, Feuerwehr, Polizei und die allgemeine europäische 112 anrufen sollte – und was man erwartet, wenn man kein Polnisch spricht.

Updated 2026-01-15 · 1 min read

Notrufnummern in Polen
On this page
  1. Die Nummern
  2. Wann man 112 wählen sollte
  3. Wenn Sie kein Polnisch sprechen
  4. Nützliche Nicht-Notrufnummern
  5. Speichern Sie diese

Die Nummern

| Nummer | Dienst | Polnischer Name | |---|---|---| | 112 | Allgemeine europäische Notrufnummer (Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst) | Europejski Numer Alarmowy | | 999 | Rettungsdienst | Pogotowie Ratunkowe | | 998 | Feuerwehr | Straż Pożarna | | 997 | Polizei | Policja | | 986 | Stadtwache (Straż Miejska) | Nicht-notfallmäßige städtische Ordnung |

Wann man 112 wählen sollte

Rufen Sie 112, wenn Sie einen Notrufdienst benötigen und sich nicht sicher sind, welchen. Der Anruf ist kostenlos, funktioniert auch ohne SIM-Karte und verbindet Sie mit Mitarbeitern, die Englisch sprechen. Nennen Sie zuerst Ihren Standort, dann was passiert ist.

Wenn Sie kein Polnisch sprechen

  • Die Mitarbeiter der 112 sprechen Englisch und können einen Dolmetscher hinzuschalten.
  • Bei der Polizei können Sie für eine spätere Nachfrage einen englischsprachigen Beamten anfordern; dies ist nicht immer sofort verfügbar.
  • Krankenhäuser mit Notaufnahmen (SOR — Szpitalny Oddział Ratunkowy) nehmen Notfälle unabhängig vom Versicherungsstatus auf.

Nützliche Nicht-Notrufnummern

  • Stadtwache (Straż Miejska): 986 — Lärmbelästigung, kleinere öffentliche Ordnungsprobleme.
  • Pannenhilfe: Ihre Versicherung oder ein privater Abschleppdienst (holownik).
  • Giftnotruf: 999 (nach dem toxikologischen Zentrum / ośrodek toksykologiczny fragen).

Speichern Sie diese

Fügen Sie die 112 zu Ihren Telefonkontakten hinzu. Wenn Sie mit Kindern reisen, bringen Sie ihnen die 112 bei.

FAQ

Kann ich die 112 anrufen, wenn ich nur Englisch spreche?
Ja. Die Mitarbeiter der 112 nehmen Anrufe auf Englisch entgegen und können Sie an die Polizei, Feuerwehr oder den Krankenwagen weiterleiten. Sprechen Sie langsam und nennen Sie zuerst Ihren Standort.
Was ist der Unterschied zwischen der 112 und der 997?
Die 112 ist die allgemeine europäische Notrufnummer und leitet an alle Dienste weiter. Die 997 verbindet direkt mit der Polizei. Verwenden Sie die 112, wenn Sie unsicher sind.

Sources

  1. gov.pl — Numery alarmowe (emergency numbers) (updated 2026-01-10)
  2. 112.gov.pl — European emergency number (updated 2026-01-10)

Read more