¿Necesito un seguro OC?

Sí. El seguro de responsabilidad civil (OC) es obligatorio para todos los vehículos registrados; conducir sin él es una infracción grave. El seguro a todo riesgo (AC) es opcional.

¿Con qué frecuencia se realiza la inspección técnica?

Coches nuevos: primera inspección a los 3 años, luego cada 2 años; coches de más de 20 años o de más de 4 años con GLP: cada año.

Registro de un vehículo en Polonia

Importar o comprar un coche — el proceso en el Starostwo, las matrículas, el seguro (OC) y las inspecciones técnicas.

Updated 2026-01-20 · 1 min read

Dónde

Regístrate en el Starostwo Powiatowe (Wydział Komunikacji) correspondiente a tu dirección. El proceso emite placas polacas (tablice rejestracyjne) y un certificado de registro.

Comprar un coche de segunda mano en Polonia

El vendedor firma el umowa kupna-sprzedaży (contrato de compraventa).
Ambas partes notifican al Starostwo dentro de los 30 días.
Recibes un registro temporal mientras se emiten las placas.
Transfiere el seguro OC (seguro de responsabilidad civil) a tu nombre dentro de los 14 días.

Importar un coche

Despacho de aduanas (para países fuera de la UE).
Documentos de registro extranjeros traducidos.
Una inspección técnica en una estación de diagnóstico polaca (SKP).
Impuesto especial (akcyza) para algunas importaciones.
Registra el vehículo dentro de los 30 días.

Obligatorio

Seguro de terceros OC (siempre).
Inspección técnica (przegląd) — periódica.
Seguro a todo riesgo AC (opcional pero común para coches financiados).

Placas y tarifas

Tarifa de registro ~160 PLN + tarifa de la placa.
Las placas personalizadas cuestan más.
Placas temporales extranjeras (przyczepa/handlowe) para exportación.

Consejos

Revisa el historial CEPiK de un coche de segunda mano (accidentes, propietarios).
Confirma que el VIN coincida con los documentos.

FAQ

¿Necesito un seguro OC?: Sí. El seguro de responsabilidad civil (OC) es obligatorio para todos los vehículos registrados; conducir sin él es una infracción grave. El seguro a todo riesgo (AC) es opcional.
¿Con qué frecuencia se realiza la inspección técnica?: Coches nuevos: primera inspección a los 3 años, luego cada 2 años; coches de más de 20 años o de más de 4 años con GLP: cada año.

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.