Directorio de portales del gobierno polaco

Los portales principales

| Portal | Qué hace | URL | |---|---|---| | gov.pl | Portal central de acceso a servicios públicos | gov.pl | | ePUAP (portal gubernamental en línea) | Iniciar sesión y enviar formularios a oficinas en línea | epuap.gov.pl | | ZUS (institución de seguridad social) | Seguro social: cotizaciones, pensiones, bajas por enfermedad | zus.pl | | NFZ (seguro de salud público) | Inscripción en el seguro de salud público | nfz.gov.pl | | Oficina de impuestos (US) | Impuestos, NIP, declaraciones PIT | podatki.gov.pl | | UDSC | Permisos de residencia y asuntos de extranjeros | udsc.gov.pl | | CEPiK | Registro de vehículos y conductores | gov.pl/web/cepik | | mObywatel | Identificación móvil, PESEL (número de identificación nacional), documentos en el teléfono | mobywatel.gov.pl |

Inicio de sesión

La mayoría de los portales permiten iniciar sesión mediante:

• Profil Zaufany — gratuito, se configura a través de su banco o en persona.
• Firma electrónica cualificada — de pago, para firmas con validez legal.
• eDowód — el carnet de identidad digital, principalmente para ciudadanos polacos.

Los extranjeros normalmente empiezan con un Profil Zaufany una vez que tienen un PESEL (número de identificación nacional).

Formularios e idioma

Los formularios están en polaco. ePUAP (portal gubernamental en línea) permite adjuntar escaneos de documentos a un expediente. Muchas oficinas aceptan certificados en inglés con una traducción jurada (tłumacz przysięgły).

Consejos

• Guarde en marcadores gov.pl y la oficina correspondiente a su región; las oficinas provinciales (urząd wojewódzki) tramitan los permisos de residencia.
• Conserve copias en PDF de todos los formularios sellados y recibos.