Le jardin d'enfants est-il gratuit ?

Le jardin d'enfants public (przedszkole) est gratuit pendant 5 heures par jour pour les enfants de 3 à 6 ans. Les heures supplémentaires, les repas et les jardins d'enfants privés facturent des frais.

Qu'est-ce qu'un żłobek ?

Une crèche pour les enfants de moins de 3 ans. Les places publiques sont rares ; les żłobki privés facturent 1000–2500 PLN/mois. Une subvention gouvernementale (Aktywny Rodzic) aide.

Jardins d'enfants et garde d'enfants en Pologne

Żłobek, przedszkole, frais, subventions et comment inscrire un jeune enfant en tant que parent actif.

Updated 2026-01-20 · 1 min read

Jardins d'enfants et garde d'enfants en Pologne

Deux étapes

Żłobek (crèche) — âges ~1–3 ans ; non obligatoire.
Przedszkole (école maternelle) — âges 3–6 ans ; la dernière année (zerówka) est une préparation obligatoire à l'école.

Coûts

Przedszkole public : 5 heures/jour gratuites ; les heures supplémentaires + les repas coûtent ~200–600 PLN/mois.
Przedszkole privé : 1000–2500 PLN/mois.
Żłobek public : subventionné, places rares.
Żłobek privé : 1500–2500 PLN/mois.

Subventions (2026)

Aktywny Rodzic / Aktywnie w żłobku — une subvention mensuelle par enfant pour les frais de żłobek ; vérifiez le montant actuel et l'éligibilité sur gov.pl.
Des contributions employeur pour la garde d'enfants peuvent s'appliquer.

Inscription

Public : s'inscrire dans le système de maternelles de la ville (par exemple, le System Rekrutacji à Varsovie) ; postuler au printemps pour la rentrée d'automne.
Privé : contacter directement ; admission toute l'année selon les places disponibles.

Conseils

S'inscrire tôt — les places publiques se remplissent vite.
Les enfants étrangers sont acceptés ; certaines maternelles proposent un soutien linguistique.

FAQ

Le jardin d'enfants est-il gratuit ?: Le jardin d'enfants public (przedszkole) est gratuit pendant 5 heures par jour pour les enfants de 3 à 6 ans. Les heures supplémentaires, les repas et les jardins d'enfants privés facturent des frais.
Qu'est-ce qu'un żłobek ?: Une crèche pour les enfants de moins de 3 ans. Les places publiques sont rares ; les żłobki privés facturent 1000–2500 PLN/mois. Une subvention gouvernementale (Aktywny Rodzic) aide.