पोलैंड में नौकरी छोड़ना और संदर्भ प्राप्त करना
सही ढंग से इस्तीफा कैसे दें, नोटिस अवधि, świadectwo pracy दस्तावेज़, और एक पोलिश संदर्भ कैसा दिखता है।
Updated 2026-01-20 · 1 min read
इस्तीफा देना
- अपने नियोक्ता को लिखित नोटिस दें।
- नोटिस अवधि आपके नोटिस जमा करने के अगले दिन से शुरू होती है (जब तक कि आपका अनुबंध कुछ और न कहे)।
- नोटिस अवधियां: 2 सप्ताह (6 महीने से कम कार्यकाल), 1 महीना (6 महीने–3 वर्ष), 3 महीने (3+ वर्ष)।
नोटिस अवधि के दौरान
- आपको सामान्य रूप से काम करना होगा; कुछ नियोक्ता आपसी सहमति से आपको पहले रिहा कर देते हैं।
- आप नोटिस अवधि के दौरान शेष छुट्टियों का उपयोग कर सकते हैं (नियोक्ता की सहमति से)।
Świadectwo pracy (रोजगार प्रमाणपत्र)
आपका नियोक्ता इसे आपके अंतिम दिन (या 7 दिनों के भीतर) जारी करता है। इसमें दिखाया जाता है:
- रोजगार की तिथियां।
- निभाए गए पद।
- समाप्ति के तरीके और आधार।
- वर्तमान वर्ष में उपयोग की गई छुट्टी के दिन।
- कार्य किए गए वर्षों की संख्या (20/26-दिन की छुट्टी सीमा के लिए)।
इसे सुरक्षित रखें; नए नियोक्ता इसका अनुरोध करते हैं।
संदर्भ
- पोलिश नियोक्ता शायद ही कभी लिखित संदर्भ देते हैं; कई लोग देयता से बचने के लिए केवल तिथियों और भूमिका की पुष्टि करते हैं।
- लिंक्डइन सिफारिशें अनौपचारिक रूप से इस कमी को पूरा करती हैं।
- आप लिखित संदर्भ (referencja) का अनुरोध कर सकते हैं लेकिन नियोक्ता इसे प्रदान करने के लिए बाध्य नहीं है।
FAQ
- świadectwo pracy क्या है?
- यह एक रोजगार प्रमाणपत्र है जो आपके नियोक्ता को आपके जाने पर जारी करना होता है, जिसमें कार्यकाल, भूमिकाएँ, उपयोग की गई छुट्टियाँ और छोड़ने का कारण सूचीबद्ध होता है। आपको अगली नौकरी और लाभों के लिए इसकी आवश्यकता होती है।
- क्या मुझे लिखित में नोटिस देना चाहिए?
- हाँ, लिखित नोटिस सबसे सुरक्षित है। इसे तारीख के साथ एक प्रति के साथ व्यक्तिगत रूप से दें, या पंजीकृत डाक द्वारा भेजें।
Sources
- Polish Labour Code — termination and references (updated 2026-01-12)
This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.
Read more
- पोलिश रोजगार अनुबंध की व्याख्याUmowa o pracę, umowa zlecenie, umowa o dzieło, B2B — आपके वेतन, छुट्टियों और सुरक्षा के लिए प्रत्येक का क्या अर्थ है।
- पोलैंड में धाराप्रवाह पोलिश के बिना नौकरी खोजनाकहाँ देखें, कौन सी साइटें काम करती हैं, नियोक्ता कौन से दस्तावेज़ अपेक्षा करते हैं, और पोलिश नौकरी विज्ञापन को कैसे पढ़ें।
- पोलैंड में फ्रीलांसिंग और B2BB2B अनुबंधों पर एकल व्यापारी (JDG (एकल स्वामित्व)) के रूप में काम करना — पंजीकरण, चालान बनाना, कर और यह रोजगार से कैसे अलग है।