Ognissanti e Commemorazione dei defunti (1–2 novembre)
Wszystkich Świętych e Zaduszki — la tradizione cimiteriale polacca, candele, traffico e note pratiche.
Updated 2026-01-20 · 1 min read
On this page
1 novembre — Wszystkich Świętych (Ognissanti)
Giorno non lavorativo. Le famiglie visitano i cimiteri, puliscono le tombe e accendono znicze (candele da tomba). Dopo il tramonto, i cimiteri brillano di migliaia di candele — una tradizione nazionale molto sentita.
2 novembre — Zaduszki (Giorno dei defunti)
Giorno lavorativo, ma osservato come Giorno dei defunti. Molti prendono un permesso per visitare le tombe; la tradizione continua.
Note pratiche
- Il traffico verso i cimiteri è intenso nel pomeriggio del 1 novembre; calcolare più tempo.
- I mezzi pubblici aggiungono tram/autobus extra sulle tratte verso i cimiteri.
- I fioristi vendono crisantemi (il fiore di stagione) — conviene comprarli in anticipo.
- Le tombe di parenti all'estero possono essere "adottate" da volontari; molti polacchi si prendono cura delle tombe dimenticate.
Cosa è aperto
- I negozi sono chiusi il 1 novembre (divieto di commercio).
- I cimiteri restano aperti con orari prolungati.
- I ristoranti vicino ai cimiteri sono molto frequentati.
Consigli
- Vestirsi al caldo — le sere di inizio novembre sono fredde.
- Comprare le candele prima del giorno; i prezzi salgono vicino ai cimiteri.
FAQ
- Il 2 novembre è un giorno festivo?
- No, solo il 1 novembre (Wszystkich Świętych) è festivo. Il 2 novembre (Zaduszki) è un giorno lavorativo, sebbene molti prendano un permesso.
- Cosa sono gli znicze?
- Gli znicze sono le candele tombali (bicchieri di vetro con una candela all'interno) accese a migliaia sulle tombe dopo il tramonto il 1 novembre — uno spettacolo suggestivo.
Sources
- gov.pl — All Saints' Day (updated 2026-01-12)
Read more
- Fine settimana lunghi in Polonia: una guida rapidaQuando le festività pubbliche creano fine settimana lunghi nel 2026-2027, cosa chiude, gli orari dei trasporti e come i polacchi pianificano le fughe.
- Feste mobili in Polonia: come vengono calcolate le datePasqua, Pentecoste, Corpus Domini e altre feste mobili — perché cambiano ogni anno e come viene calcolata la data.
- Festività pubbliche in Polonia (2025)Ogni giorno non lavorativo in Polonia per il 2025 — inclusa la Wigilia come nuovo giorno di riposo statutario dal 2025, più la regola del giorno sostitutivo del sabato.