Poland Immigrant Info

Numery alarmowe w Polsce

Pod jakim numerem dzwonić w Polsce po karetkę, straż pożarną, policję oraz ogólnoeuropejski numer 112 — i czego się spodziewać, jeśli nie mówisz po polsku.

Updated 2026-01-15 · 1 min read

Numery alarmowe w Polsce
On this page
  1. Numery
  2. Kiedy dzwonić pod numer 112
  3. Jeśli nie mówisz po polsku
  4. Przydatne numery niealarmowe
  5. Zapisz te numery

Numery

| Numer | Usługa | Polska nazwa | |---|---|---| | 112 | Ogólnoeuropejski numer alarmowy (policja, straż pożarna, pogotowie) | Europejski Numer Alarmowy | | 999 | Pogotowie ratunkowe | Pogotowie Ratunkowe | | 998 | Straż pożarna | Straż Pożarna | | 997 | Policja | Policja | | 986 | Straż Miejska | niealarmowe utrzymanie porządku miejskiego |

Kiedy dzwonić pod numer 112

Dzwonić pod numer 112 należy, gdy potrzebujesz pomocy dowolnej służby ratunkowej i nie jesteś pewien, pod jaki numer zadzwonić. Jest to połączenie bezpłatne, działa bez karty SIM i łączy z operatorami posługującymi się językiem angielskim. Najpierw podaj swoją lokalizację, a następnie opisz, co się stało.

Jeśli nie mówisz po polsku

  • Operatorzy numeru 112 mówią po angielsku i mogą połączyć z tłumaczem.
  • W przypadku policji możesz poprosić o funkcjonariusza mówiącego po angielsku w celu dalszych ustaleń; nie zawsze jest on jednak od razu dostępny.
  • Szpitale z oddziałami ratunkowymi (SOR — Szpitalny Oddział Ratunkowy) przyjmują pacjentów w nagłych przypadkach bez względu na status ubezpieczenia.

Przydatne numery niealarmowe

  • Straż Miejska: 986 — hałas, drobne problemy z porządkiem publicznym.
  • Pomoc drogowa: Twoje ubezpieczenie lub prywatny holownik.
  • Centrum zatruć: 999 (poproś o połączenie z ośrodkiem toksykologicznym).

Zapisz te numery

Dodaj numer 112 do kontaktów w swoim telefonie. Jeśli podróżujesz z dziećmi, naucz je dzwonić pod numer 112.

FAQ

Czy mogę zadzwonić pod 112, jeśli mówię tylko po angielsku?
Tak. Operatorzy numeru 112 obsługują połączenia w języku angielskim i mogą przekierować Cię do policji, straży pożarnej lub pogotowia. Mów powoli i najpierw podaj swoją lokalizację.
Jaka jest różnica między 112 a 997?
112 to ogólnoeuropejski numer alarmowy, który kieruje do wszystkich służb. 997 łączy bezpośrednio z policją. W razie wątpliwości użyj numeru 112.

Sources

  1. gov.pl — Numery alarmowe (emergency numbers) (updated 2026-01-10)
  2. 112.gov.pl — European emergency number (updated 2026-01-10)

Read more