Troca de Carteira de Motorista Estrangeira na Polônia

Quando a troca é necessária

Estrangeiros residentes na Polónia geralmente devem trocar a sua carta de condução por uma polaca dentro de 6 meses após estabelecerem residência, se a carta foi emitida por um país que tenha um acordo de reciprocidade com a Polónia. Isso é feito no Starostwo Powiatowe (escritório do condado) do seu endereço.

Ucranianos e Bielorrussos

Aplicam-se regulamentos especiais de reconhecimento temporário. As cartas ucranianas são reconhecidas para conduzir na Polónia; a troca é simplificada e muitas vezes não exige refazer o exame de condução. Os titulares de cartas bielorrussas devem verificar as regras atuais com o Starostwo, pois o reconhecimento depende do acordo bilateral em vigor — cite o rozporządzenie (regulamento) específico ao candidatar-se.

O que levar

• Carta de condução estrangeira válida (original).
• Passaporte e comprovativo de residência (PESEL (número de identificação nacional), karta pobytu (cartão de residência), zameldowanie (registro de endereço)).
• Tradução certificada da carta (se não estiver em inglês ou numa língua eslava) por um tradutor juramentado (tłumacz przysięgły).
• Certificado médico (orzeczenie lekarskie) de um médico autorizado.
• Fotografia.
• Taxa.

Se o seu país não tem acordo

Não pode trocar; deve candidatar-se a uma nova carta polaca, o que exige passar no exame teórico e prático (disponível em várias línguas mediante pedido em alguns centros de exame). Confirme a disponibilidade no seu WORD local (Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego).

Conduzir com uma permissão internacional

Uma Permissão Internacional para Conduzir (PID) complementa, mas não substitui a sua carta nacional e não o isenta do requisito de troca acima.