Diretório de Portais do Governo Polonês
Os sites oficiais que um imigrante na Polônia realmente precisa — PESEL (número de identificação nacional), residência, impostos, seguro social, saúde e como fazer login.
Updated 2026-01-15 · 1 min read
Os portais principais
| Portal | O que faz | URL | |---|---|---| | gov.pl | Portal central para serviços públicos | gov.pl | | ePUAP (portal governamental online) | Login e envio de formulários para repartições online | epuap.gov.pl | | ZUS (instituição de segurança social) | Seguro social: contribuições, pensões, doença | zus.pl | | NFZ (seguro de saúde público) | Registro de seguro de saúde público | nfz.gov.pl | | Urzęd Skarbowy (repartição de finanças) | Impostos, NIP, declarações PIT | podatki.gov.pl | | UDSC | Autorizações de residência e assuntos de estrangeiros | udsc.gov.pl | | CEPiK | Registro de veículos e condutores | gov.pl/web/cepik | | mObywatel | Identificação móvel, PESEL (número de identificação nacional), documentos no telefone | mobywatel.gov.pl |
Como fazer login
A maioria dos portais aceita login via:
- Profil Zaufany — gratuito, configurado através do seu banco ou presencialmente.
- Assinatura eletrônica qualificada — paga, para assinatura juridicamente vinculativa.
- eDowód — o cartão de identidade digital, principalmente para cidadãos poloneses.
Estrangeiros geralmente começam com um Profil Zaufany assim que têm um PESEL.
Formulários e idioma
Os formulários estão em polonês. O ePUAP permite anexar digitalizações de documentos a um processo. Muitas repartições aceitam certificados em inglês com uma tradução juramentada (tłumacz przysięgły).
Dicas
- Adicione aos favoritos o gov.pl e a repartição da sua região; as repartições provinciais (urząd wojewódzki) lidam com autorizações de residência.
- Guarde cópias em PDF de todos os formulários carimbados e recibos.
FAQ
- O que é um Profil Zaufany e eu preciso de um?
- Profil Zaufany (Perfil Confiável) é uma maneira gratuita de fazer login em serviços governamentais online, configurado através do seu banco ou pessoalmente em um escritório. Muitos estrangeiros configuram um após receber um PESEL (número de identificação nacional).
- Esses portais funcionam em inglês?
- Algumas páginas-chave no gov.pl têm versões em inglês, mas a maioria dos formulários está em polonês. Use um tradutor de navegador ou peça a um falante de polonês para ajudar com os formulários.
Sources
- gov.pl — official government portal (updated 2026-01-10)
- ePUAP — electronic platform of public administration services (updated 2026-01-10)
Read more
- Separação de Lixo e Reciclagem na PolóniaComo separar o lixo doméstico no sistema de cinco contentores, horários de recolha, o sistema PSZOK e multas por incumprimento.
- Eletricidade, Tomadas e Adaptadores na PolôniaO tipo de tomada polonês, a voltagem e quais adaptadores você precisa ao chegar.
- Embaixadas e Serviços Consulares na PolôniaOnde encontrar a embaixada do seu país em Varsóvia, quais serviços consulares elas oferecem e como obter ajuda.