Бесплатна ли государственная школа для иностранных детей?

Да. Государственная школа бесплатна для детей, законно проживающих в Польше, включая иностранцев с karta pobytu (вид на жительство) или zameldowanie (регистрация по месту жительства).

Преподают ли в школах на английском языке?

Большинство государственных школ ведут обучение на польском языке. Билингвальные и международные (частные) школы преподают на английском языке, но взимают плату за обучение. Некоторые школы предлагают подготовительные классы по польскому языку для новоприбывших.

Школы для детей в Польше

Государственные и частные школы, зачисление иностранных детей, языковая поддержка и календарь учебного года.

Государственная школа (бесплатно)

Szkoła podstawowa — возраст 7–15 лет, 8 лет обучения, обязательно.
Liceum / technikum / szkoła branżowa — возраст 15–19 лет, среднее образование.
Бесплатно для детей, законно проживающих в стране, включая иностранцев.
Запись в местной школе или любой школе при наличии мест.

Языковая поддержка

Oddział przygotowawczy — подготовительный класс, обучающий польскому языку иностранных учеников перед началом основных занятий.
Могут предоставляться дополнительные уроки польского языка (дополнительно 5 часов в неделю).
В некоторых школах есть помощники по интеграции.

Запись в школу

Получите PESEL (идентификационный номер) для ребенка.
Свяжитесь со школой; принесите табели успеваемости (переведенные присяжным переводчиком).
Школа определяет год обучения на основе возраста и предыдущего образования.
Предоставьте медицинскую карту (książeczka zdrowia) и карту прививок.

Частные / международные школы

Международные школы (британские, американские, IB) в Варшаве, Кракове, Вроцлаве — стоимость обучения 40 000–100 000 злотых в год.
Билингвальные школы — средняя стоимость обучения.
Подходят для экспатов на короткий срок; проверяйте аккредитацию.

Учебный год

Начинается 1 сентября, заканчивается в конце июня.
Каникулы: Рождественские (~2 недели), зимние (1–2 недели в январе/феврале), Пасхальные, летние (июль–август).