Могу ли я позвонить по номеру 112, если я говорю только по-английски?

Да. Операторы 112 принимают звонки на английском языке и могут перевести вас на полицию, пожарных или скорую помощь. Говорите медленно и сначала назовите свое местоположение.

В чем разница между 112 и 997?

112 — это общеевропейский номер экстренной службы, который направляет во все службы. 997 соединяет напрямую с полицией. Используйте 112, если не уверены.

Экстренные номера в Польше

По какому номеру звонить в Польше для вызова скорой помощи, пожарных, полиции и по общеевропейскому номеру 112 — и чего ожидать, если вы не говорите по-польски.

Номера телефонов

| Номер | Служба | Польское название | |---|---|---| | 112 | Общеевропейский экстренный вызов (полиция, пожарные, скорая помощь) | Europejski Numer Alarmowy | | 999 | Скорая помощь | Pogotowie Ratunkowe | | 998 | Пожарная служба | Straż Pożarna | | 997 | Полиция | Policja | | 986 | Городская стража (Straż Miejska) | неэкстренные вопросы городского порядка |

Когда звонить 112

Звоните 112, когда вам нужна любая экстренная служба и вы не уверены, какая именно. Звонок бесплатный, работает без SIM-карты и соединяет с операторами, говорящими на английском языке. Сначала назовите своё местоположение, затем — что произошло.

Если вы не говорите по-польски

Операторы 112 говорят по-английски и могут подключить переводчика.
В случае с полицией вы можете попросить англоговорящего сотрудника для последующего разбирательства; не всегда доступно сразу.
Больницы с приёмными отделениями (SOR — Szpitalny Oddział Ratunkowy) принимают пациентов с экстренными ситуациями в порядке живой очереди, независимо от наличия страховки.

Полезные неэкстренные номера

Городская стража (Straż Miejska): 986 — шум, мелкие нарушения общественного порядка.
Дорожная помощь: ваша страховка или частный эвакуатор (holownik).
Центр отравлений: 999 (попросите соединить с токсикологическим центром / ośrodek toksykologiczny).

Сохраните это

Добавьте номер 112 в контакты телефона. Если вы путешествуете с детьми, научите их звонить 112.