Tiesňové čísla v Poľsku
Ktoré číslo zavolať v Poľsku pre sanitku, hasičov, políciu a všeobecné európske 112 — a čo očakávať, ak nehovoríte po poľsky.
Updated 2026-01-15 · 1 min read
On this page
Čísla
| Číslo | Služba | Poľský názov | |---|---|---| | 112 | Všeobecné európske tiesňové volanie (polícia, hasiči, záchranná služba) | Europejski Numer Alarmowy | | 999 | Záchranná služba | Pogotowie Ratunkowe | | 998 | Hasiči | Straż Pożarna | | 997 | Polícia | Policja | | 986 | Mestská stráž (Straż Miejska) | mestský poriadok (netiesňové volanie) |
Kedy volať 112
Zavolajte 112, keď potrebujete ktorúkoľvek tiesňovú službu a nie ste si istí, ktorú. Je to zadarmo, funguje bez SIM karty a spojí vás s operátormi, ktorí ovládajú angličtinu. Najskôr uveďte svoju polohu, potom čo sa stalo.
Ak nehovoríte po poľsky
- Operátori linky 112 hovoria po anglicky a môžu prizvať tlmočníka.
- V prípade polície môžete požiadať o anglicky hovoriaceho dôstojníka pre následný kontakt; nie je to však vždy okamžite k dispozícii.
- Nemocnice s pohotovostnými oddeleniami (SOR — Szpitalny Oddział Ratunkowy) prijímajú pacientov s akútnymi stavmi bez ohľadu na status poistenia.
Užitočné netiesňové kontakty
- Mestská stráž (Straż Miejska): 986 — hluk, menšie problémy s verejným poriadkom.
- Cestná asistencia: vaše poistenie alebo súkromný odtiahovací voz (holownik).
- Toxikologické centrum: 999 (vyžiadajte si toxikologické centrum / ośrodek toksykologiczny).
Uložte si tieto čísla
Pridajte si číslo 112 do kontaktov v telefóne. Ak cestujete s deťmi, naučte ich volať 112.
FAQ
- Môžem zavolať 112, ak hovorím iba po anglicky?
- Áno. Operátori 112 vybavujú hovory v angličtine a môžu vás prepojiť na políciu, hasičov alebo sanitku. Hovorte pomaly a najprv uveďte svoju polohu.
- Aký je rozdiel medzi 112 a 997?
- 112 je všeobecné európske tiesňové číslo a smeruje na všetky služby. 997 vás priamo spojí s políciou. Ak si nie ste istý, použite 112.
Sources
- gov.pl — Numery alarmowe (emergency numbers) (updated 2026-01-10)
- 112.gov.pl — European emergency number (updated 2026-01-10)
Read more
- Triedenie odpadu a recyklácia v PoľskuAko triediť domový odpad do systému piatich kontajnerov, harmonogramy odvozu, systém PSZOK a pokuty za nedodržanie pravidiel.
- Elektrina, zástrčky a adaptéry v PoľskuPoľský typ zástrčky, napätie a aké adaptéry potrebujete po príchode.
- Veľvyslanectvá a konzulárne služby v PoľskuKde nájdete veľvyslanectvo svojej krajiny vo Varšave, aké konzulárne služby ponúkajú a ako získať pomoc.