Poland Immigrant Info

Tüm Azizler ve Tüm Ruhlar Günü (1–2 Kasım)

Wszystkich Świętych ve Zaduszki — Polonya'nın mezarlık geleneği, mumlar, trafik ve pratik notlar.

Updated 2026-01-20 · 1 min read

Tüm Azizler ve Tüm Ruhlar Günü (1–2 Kasım)
On this page
  1. 1 Kasım — Wszystkich Świętych (Tüm Azizler Günü)
  2. 2 Kasım — Zaduszki (Tüm Ruhlar Günü)
  3. Pratik notlar
  4. Açık olan yerler
  5. İpuçları

1 Kasım — Wszystkich Świętych (Tüm Azizler Günü)

Çalışma günü değildir. Aileler mezarlıklara gider, mezarları temizler ve znicze (mezar mumları) yakar. Karanlık çöktükten sonra mezarlıklar binlerce mumla aydınlanır — güçlü bir ulusal gelenektir.

2 Kasım — Zaduszki (Tüm Ruhlar Günü)

Çalışma günüdür, ancak Tüm Ruhlar Günü olarak kabul edilir. Birçok kişi mezarları ziyaret etmek için izin alır; gelenek sürer.

Pratik notlar

  • 1 Kasım öğleden sonra mezarlıklara trafik yoğundur; zaman ayırın.
  • Toplu taşıma, mezarlık güzergahlarına ek tramvay/otobüs seferleri koyar.
  • Çiçekçiler krizantem (mevsim çiçeği) satar — erken alın.
  • Yurtdışındaki akrabaların mezarları gönüllüler tarafından "sahiplenilebilir"; birçok Polonyalı unutulmuş mezarlarla ilgilenir.

Açık olan yerler

  • 1 Kasım'da dükkanlar kapalıdır (ticaret yasağı).
  • Mezarlıklar uzun saatler açıktır.
  • Mezarlıklar yakınındaki restoranlar yoğundur.

İpuçları

  • Sıcak giyinin — Kasım başı akşamları soğuktur.
  • Mumları günden önce alın; mezarlıklara yakın yerlerde fiyatlar artar.

FAQ

2 Kasım resmi tatil mi?
Hayır, yalnızca 1 Kasım (Wszystkich Świętych) tatildir. 2 Kasım (Zaduszki) çalışma günüdür, ancak birçok kişi izin alır.
Znicze nedir?
Znicze, 1 Kasım'da hava karardıktan sonra mezarların üzerine binlercesi yakılan mezar mumlarıdır (içinde mum bulunan cam kaplar) — etkileyici bir görüntüdür.

Sources

  1. gov.pl — All Saints' Day (updated 2026-01-12)

Read more