Poland Immigrant Info

Дитячий садок та догляд за дітьми в Польщі

Żłobek (ясла), przedszkole (дитячий садок), плати, субсидії та як записати маленьку дитину працюючому батьку.

Оновлено 2026-01-20 · 1 хв читання

Дитячий садок та догляд за дітьми в Польщі
На цій сторінці
  1. Два етапи
  2. Витрати
  3. Субсидії (2026)
  4. Запис
  5. Поради

Два етапи

  • Żłobek (ясла) — вік ~1–3 роки; не обов'язковий.
  • Przedszkole (дитячий садок) — вік 3–6 років; останній рік (zerówka) є обов'язковою підготовкою до школи.

Витрати

  • Державний przedszkole: 5 годин/день безкоштовно; додаткові години + харчування коштують ~200–600 злотих/місяць.
  • Приватний przedszkole: 1000–2500 злотих/місяць.
  • Державний żłobek: субсидований, місць мало.
  • Приватний żłobek: 1500–2500 злотих/місяць.

Субсидії (2026)

  • Aktywny Rodzic / Aktywnie w żłobku — щомісячна субсидія на кожну дитину для оплати żłobek; актуальну суму та умови перевіряйте на gov.pl.
  • Можливі внески роботодавця на дитячі установи.

Запис

  • Державні: реєстрація в системі дитячих садків міста (наприклад, у Варшаві — System Rekrutacji); подавайте заяву навесні на старт восени.
  • Приватні: звертайтеся безпосередньо; прийом цілий рік за наявності місць.

Поради

  • Реєструйтеся завчасно — державні місця швидко заповнюються.
  • Іноземних дітей приймають; деякі дитячі садки пропонують мовну підтримку.

FAQ

Чи безкоштовний дитячий садок?
Державний дитячий садок (przedszkole) безкоштовний протягом 5 годин на день для дітей віком 3–6 років. Додаткові години, харчування та приватні дитячі садки вимагають оплати.
Що таке żłobek?
Ясла для дітей віком до 3 років. Державних місць мало; приватні żłobki беруть від 1000 до 2500 злотих на місяць. Допомагає державна субсидія (Aktywny Rodzic).

Джерела

  1. gov.pl — Nurseries and kindergartens (Ministry of Family) (оновлено 2026-01-12)

Читати далі