在波兰合法化您的居留

合法化非法居留

如果您在波兰没有有效的签证、许可或免签待遇，您的居留就是非法的。您有两条主要途径来解决这个问题：

1. 如果您有正当理由（工作、家庭、学习、波兰血统），申请居留许可。通过MOS门户网站提交申请会在您的护照上盖一个合法印章，允许您在做出决定之前留在波兰。
2. 自愿返回 —— 在边防局（Border Guard）规定的期限内自行离开波兰。

逾期居留 —— 后果

• 罚款： 外国人罚款500至5,000兹罗提；雇佣或为您提供住宿的人也可能被罚款。
• 入境禁令： 您可能会被禁止在1至5年内再次进入波兰和申根区。
• 驱逐出境： 如果您不自愿离开，边防局可以下达强制驱逐令，您将在国家费用（向您收取）的承担下被押送至边境。
• 未来的申请： 非法居留的历史会对未来的签证和许可申请产生负面影响。

在波兰提交许可申请

如果您合法进入波兰（即使是凭签证或免签），并且您的许可已过期，您仍然可以申请临时居留许可。主要优势在于：

• 提交申请会在您的护照上盖上合法居留印章（pieczątka）。
• 您可以留下并工作（如果您有工作许可）直到做出决定。
• Wojewoda（省长）会根据您的申请理由进行评估，而不仅仅基于逾期居留。

但是，如果逾期居留时间较长或属于故意，Wojewoda（省长）可能会拒绝许可。在提交申请前，请咨询移民律师。

自愿返回计划

自愿返回（dobrowolny powrót）由边防局（Straż Graniczna）管理。申请方式：

1. 前往边防局哨所或使用MOS门户网站。
2. 声明您的离境意向并设定一个期限（通常为15至30天）。
3. 自行支付旅行费用。
4. 在期限内离开。

自愿返回与强制驱逐相比的好处：

• 没有强制押送。
• 入境禁令更短或没有。
• 您可以选择旅行日期和路线。

“合法居留印章”（pieczątka）

当您提交居留许可申请时，办公室会在您的护照上盖上一个带日期的印章。此印章：

• 证明在申请待处理期间您的居留是合法的。
• 允许您在波兰境内旅行（但如果您离开，则不能重新进入申根区）。
• 有效期直到您的许可做出决定为止。

实用提示

• 绝不要在没有提交续签申请的情况下让许可过期。印章会保护您。
• 如果您已经逾期居留，在联系任何办公室之前，请咨询法律援助中心（例如克拉科夫的Halina Nieć法律教育中心）或移民律师。
• 边防局办公室可根据要求为自愿返回流程提供口译员。
• 保留所有证明您与波兰有联系的文件（就业、家庭、学习）——它们会加强任何申请的说服力。