Poland Immigrant Info

Дазвол на пражыванне (karta pobytu (карта пражывання)) у Польшчы

Часовыя, пастаянныя і доўгатэрміновыя віды на жыхарства для замежнікаў у Польшчы — хто мае права, падача заявы праз партал MOS, зборы і разгляд.

Updated 2026-08-10 · 2 min read

Дазвол на пражыванне (karta pobytu (карта пражывання)) у Польшчы
On this page
  1. Тры асноўныя тыпы дазволаў
  2. Падача заявы праз MOS
  3. Зборы (бягучыя)
  4. Што вы подаеце (у электронным выглядзе, праз MOS)
  5. Пасля падачы заявы
  6. ЕС супраць не-ЕС
  7. Апеляцыі

Тры асноўныя тыпы дазволаў

Польшча выдае віды на жыхарства праз Упраўленне па справах замежнікаў, якое цяпер працуе праз онлайн-сістэму MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl):

  • Часовае жыхарства (pobyt tymczasowy) — выдаецца на 1–3 гады, прывязана да мэты: праца, бізнес, вучоба, аб'яднанне сям'і або іншыя абставіны. Можна падоўжыць.
  • Пастаяннае жыхарства (pobyt stały) — бестэрміновае, надаецца пэўнымі законнымі катэгорыямі (напрыклад, польскі муж/жонка, дзіця-ўтрыманк польскага грамадзяніна, уладальнікі доўгатэрміновай карты рэзідэнта ЕС). Пастаяннае жыхарства звычайна не патрабуе сертыфіката аб веданні польскай мовы.
  • Доўгатэрміновы рэзідэнт ЕС (rezydent długoterminowy UE) — асобны статус, які патрабуе, сярод іншага, 5 гадоў бесперапыннага законнага пражывання, стабільнага і рэгулярнага даходу, медыцынскага страхавання і сертыфіката польскай мовы ўзроўню B1. Не блытайце гэта з пастаянным жыхарствам.

Падача заявы праз MOS

З 27 красавіка 2026 года заявы на гэтыя дазволы звычайна подаюцца ў электронным выглядзе праз партал MOS:

  1. Стварыце ўліковы запіс MOS і аўтэнтыфікуйцеся праз login.gov.pl (Profil Zaufany або кваліфікаваны подпіс).
  2. Запоўніце электронную заяву і прыкрепіце сканы (лічбавае фота, праездны дакумент, пацверджанне мэты, страхаванне, даход).
  3. Аплатіце гербавы збор (opłata skarbowa) і збор за выданне карты жыхарства праз сістэму.
  4. Вас могуць выклікаць для асабістай з'явы, каб здаць адбіткі пальцаў і прадставіць арыгіналы дакументаў.

Фізічная карта жыхарства (karta pobytu (карта пражывання)) выдаецца пасля станоўчага рашэння; яна адрозніваецца ад самога рашэння аб дазволе.

Зборы (бягучыя)

  • Гербавы збор за рашэнне аб дазволе: звычайна 340–640 PLN у залежнасці ад тыпу дазволу.
  • Выданне карты жыхарства: 100 PLN.
  • Удакладніце дакладныя сумы для вашага выпадку на старонцы збораў MOS.

Што вы подаеце (у электронным выглядзе, праз MOS)

  • Дзейсны праездны дакумент (скан).
  • Лічбавае біяметрычнае фота.
  • Пацверджанне мэты (працоўны дагавор, рэгістрацыя бізнесу, залічэнне ва ўніверсітэт, пасведчанне аб шлюбе).
  • Пацверджанне стабільнага і рэгулярнага даходу.
  • Пацверджанне медыцынскага страхавання (NFZ (дзяржаўнае медыцынскае страхаванне) або эквівалент).
  • Паштовы адрас для дастаўкі рашэння.

Пасля падачы заявы

Вы атрымліваеце штамп у пашпарт, які пацвярджае, што ваша заява разглядаецца; гэта легалізуе ваша знаходжанне ў Польшчы падчас разгляду справы. Сам па сабе штамп не дазваляе перасякаць мяжу або падарожнічаць па Шэнгене. Рашэнні дасылаюцца на паштовы адрас, які вы пазначылі ў MOS.

Тэрмін разгляду залежыць ад тыпу дазволу, установы, паўнаты дакументаў і любых працэдурных прыпыненняў; лічыце любую канкрэтную ацэнку тэрміну толькі арыентыровачнай.

ЕС супраць не-ЕС

Грамадзяне ЕС/ЕЭЗ/Швейцарыі рэгіструюць сваё знаходжанне (не дазвол) пры пражыванні больш за 3 месяцы праз асобную працэдуру ў мясцовай установе. Грамадзяне не з ЕС выкарыстоўваюць вышэйапісаную сістэму дазволаў.

Апеляцыі

Пры адмове вы можаце падачаць пісьмовую апеляцыю праз установу, якая выдала рашэнне — Wojewoda (ваяводу) — на імя Кіраўніка Упраўлення па справах замежнікаў на працягу 14 дзён з моманту атрымання рашэння, а затым — у адміністрацыйны суд. Разгледзьце магчымасць звароту да адваката, які спецыялізуецца на міграцыйным праве.

FAQ

Ці магу я падарожнічаць па Шэнгенскай зоне з karta pobytu (карта пражывання)?
Дзейсная karta pobytu (карта пражывання) разам з дзейсным праездным дакументам дазваляе вам падарожнічаць па Шэнгенскай зоне да 90 дзён на працягу любога 180-дзённага перыяду, з улікам умоў уезду. Гэта не дае права на працу ў іншых краінах Шэнгенскага пагаднення.
Як мне падаць заяву з 2026 года?
З 27 красавіка 2026 года заявы на часовыя, пастаянныя і доўгатэрміновыя віды на жыхарства для грамадзян ЕС звычайна падаюцца ў электронным выглядзе праз партал MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl), а не як звычайныя папяровыя заявы ў ўправе Wojewoda (ваяводы).

Sources

  1. MOS (Office for Foreigners) — Temporary residence permit (English) (updated 2026-08-10)
  2. MOS — Permanent residence permit (English) (updated 2026-08-10)
  3. MOS — Long-term EU resident permit requirements (English) (updated 2026-08-10)
  4. gov.pl — Basic information about the MOS system (English) (updated 2026-08-10)
  5. MOS — Stamp duty and residence card fees (English) (updated 2026-08-10)

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.

Read more