Hledání práce v Polsku bez plynulé polštiny
Kde hledat, které weby fungují, jaké dokumenty zaměstnavatelé očekávají a jak číst polský inzerát.
Updated 2026-01-20 · 1 min read
On this page
Kde hledat
- Pracuj.pl — největší obecný portál s nabídkami práce.
- OLX Praca — široká nabídka, zahrnuje manuální a servisní práce.
- LinkedIn — nejlepší pro profesionální a anglicky mluvené pozice.
- JustJoin.it, No Fluff Jobs — zaměřeno na IT, ukazují platová pásma.
- Eurojobs, InfoPraca — další možnosti.
Jak číst polský inzerát
- Umowa o pracę — trvalá pracovní smlouva (nejlepší ochrana).
- Umowa zlecenie — mandátní smlouva (flexibilní, méně ochrany).
- Umowa o dzieło — smlouva o konkrétní dílo (nejmenší ochrana).
- B2B — business-to-business, fakturujete jako samostatný podnikatel.
Dokumenty
- Životopis (jedna až dvě stránky).
- Průvodní dopis (list motywacyjny) — dnes méně častý, ale stále vyžadovaný.
- PESEL (rodné číslo), karta pobytu (pobytová karta) / pracovní povolení a daňové číslo (NIP), pokud jste samostatně výdělečně činní.
Zvyklosti na pohovoru
- Přesnost; formální oslovení (Pan/Pani), dokud vám není řečeno jinak.
- Oblečte se o úroveň formálněji, než je standard ve firmě.
- Plat se často projednává později; některá platová pásma jsou zveřejněna na IT portálech.
Sektory s anglicky mluvenými pozicemi
IT, sdílené služby financí/účetnictví, zákaznická podpora, logistika, a mezinárodní školy.
FAQ
- Které pracovní weby se v Polsku nejvíce používají?
- Pracuj.pl je největší; LinkedIn a OLX Praca jsou také hlavní. Pro anglickojazyčné pozice pomáhají LinkedIn a specializované portály jako JustJoin.it (IT).
- Potřebuji životopis v polštině?
- Pro anglickojazyčné pozice stačí anglický životopis. U místních zaměstnavatelů pomůže polský životopis; omezte ho na jednu nebo dvě stránky, fotografie je volitelná.
Sources
- gov.pl — Work for foreigners (updated 2026-01-12)
Read more
- Vysvětlení polských pracovních smluvUmowa o pracę, umowa zlecenie, umowa o dzieło, B2B — co každá znamená pro vaši mzdu, dovolenou a jistotu.
- Freelancing a B2B v PolskuPráce jako JDG (osobní podnikatel) na B2B smlouvách — registrace, fakturace, daně a jak se to liší od zaměstnání.
- Stáže a studentská práce v PolskuPlacené vs neplacené stáže, osvobození studentů od ZUS (sociální pojištění) při 'umowa zlecenie' a kde studenti hledají práci.