Poland Immigrant Info

Explication des cotisations ZUS (institution d'assurance sociale)

Ce qu'est le ZUS (institution d'assurance sociale), ce qui est déduit de votre bulletin de paie, et comment les travailleurs indépendants paient l'assurance sociale en Pologne.

Updated 2026-01-20 · 1 min read

Explication des cotisations ZUS (institution d'assurance sociale)
On this page
  1. Ce qu'est le ZUS (institution d'assurance sociale)
  2. Sur un contrat de travail
  3. Travailleur indépendant (JDG (entreprise individuelle))
  4. Assurance maladie (NFZ (assurance maladie publique))
  5. Pourquoi c'est important

Ce qu'est le ZUS (institution d'assurance sociale)

Le ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) perçoit les cotisations d'assurance sociale : retraite (emerytalna), invalidité (rentowa), maladie (chorobowa) et accidents du travail (wypadkowa).

Sur un contrat de travail

À partir de votre bulletin de paie (part du salarié) :

  • Retraite 9,76 %, invalidité 1,5 %, maladie 2,45 %, santé 9 %.
  • L'employeur paie une part correspondante pour la retraite/l'invalidité/les accidents du travail.

Travailleur indépendant (JDG (entreprise individuelle))

  • Le ZUS complet est d'environ 1500 à 2000 PLN/mois (social + santé), une fois les réductions terminées.
  • Ulga na start : les 24 premiers mois, seule l'assurance maladie est due.
  • Mały ZUS Plus : les 24 mois suivants sur une base réduite.
  • Le ZUS complet s'applique dès que vos revenus dépassent les seuils ou les limites de temps.

Assurance maladie (NFZ (assurance maladie publique))

La składka zdrowotna finance les soins de santé publics. Pour les salariés, elle s'élève à 9 % du salaire ; pour les travailleurs indépendants, elle dépend du régime fiscal (environ 9 % du revenu au taux proportionnel ou un montant mensuel fixe sous le régime ryczałt).

Pourquoi c'est important

Les cotisations au ZUS constituent votre retraite et débloquent les indemnités de maladie/maternité. Conservez les justificatifs ; les lacunes réduisent la future retraite.

FAQ

Puis-je être exempté du ZUS (institution d'assurance sociale) en tant que travailleur indépendant ?
En partie. Les nouveaux entrepreneurs individuels bénéficient d'un allègement de 24 mois 'Ulga na start' sur les cotisations sociales, puis paient un 'Mały ZUS (institution d'assurance sociale) Plus' réduit pendant 24 mois, avant les cotisations complètes.
Le ZUS (institution d'assurance sociale) inclut-il l'assurance maladie ?
Non. L'assurance maladie (NFZ (assurance maladie publique)/składka zdrowotna) est distincte et collectée par le ZUS (institution d'assurance sociale) au nom du NFZ (assurance maladie publique).

Sources

  1. ZUS — Social Insurance Institution (English pages) (updated 2026-01-12)

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.

Read more