Onomastici (Imieniny) in Polonia

Cos'è l'onomastico?

In Polonia, quasi ogni nome è associato a una data del calendario (imieniny). La tradizione deriva dal calendario dei santi cattolici. Molti polacchi festeggiano il proprio onomastico in modo simile, o anche più, rispetto al proprio compleanno.

Come funziona

• Ogni giorno dell'anno elenca uno o più nomi.
• Se il tuo nome compare in un determinato giorno, quello è il tuo onomastico.
• I calendari, inclusi quelli stampati negli uffici, mostrano i nomi per ogni giorno.

Come si festeggia

• Famiglia e amici chiamano o fanno visita; piccoli regali e fiori sono comuni.
• Sul posto di lavoro, la persona festeggiata spesso porta una torta, oppure i colleghi offrono loro un caffè.
• Augurare a qualcuno "wszystkiego najlepszego z okazji imienin" (tutto il meglio per il tuo onomastico) è molto apprezzato.

Perché è importante

Conoscere l'onomastico di un collega e fargli gli auguri è un modo rapido per creare un legame. Non costa nulla e viene ricordato.