Jūsų buvimo Lenkijoje legalizavimas
Ką daryti, jei viršijate savo vizos ar leidimo galiojimo laiką, savanoriškas grįžimas, deportavimo procedūros ir nelegalaus buvimo pasekmės.
Updated 2026-08-15 · 2 min read
On this page
Nelegalaus buvimo legalizavimas
Jei esate Lenkijoje be galiojančios vizos, leidimo ar be vizo režimo, jūsų buvimas yra nelegalus. Turite du pagrindinius kelius situacijai išspręsti:
- Pateikti gyvenimo leidimo prašymą, jei turite pagrindų (darbas, šeima, studijos, lenkiška kilmė). Prašymo pateikimas per MOS portalą suteikia legalų antspaudą pasporte, kuris leidžia jums likti šalyje, kol bus priimtas sprendimas.
- Savanoriškas išvykimas — palikti Lenkiją savarankiškai per Pasienio apsaugos nustatytą terminą.
Buvimo pasibaigus leidimui laikui — pasekmės
- Bauda: 500–5 000 PLN užsieniečiui; asmuo, kuris jus įdarbino ar apgyvendino, taip pat gali būti nubaustas.
- Draudimas įvažiuoti: jums gali būti uždrausta iš naujo įvažiuoti į Lenkiją ir Šengeno erdvę nuo 1 iki 5 metų.
- Priverstinis išsiuntimas: jei neišvykstate savanoriškai, Pasienio apsauga gali išduoti priverstinio išsiuntimo sprendimą, ir jus lydės iki sienos valstybės lėšomis (išlaidos priskiriamos jums).
- Būsimi prašymai: nelegalaus buvimo istorija neigiamai veikia būsimus vyzų ir leidimų prašymus.
Gyvenimo leidimo prašymo pateikimas būnant Lenkijoje
Jei įvažiavote į Lenkiją legaliai (net su viza ar be vizo) ir jūsų leidimas pasibaigė, vis tiek galite pateikti prašymą laikinojo gyvenimo leidimui gauti. Pagrindiniai privalumai:
- Prašymo pateikimas suteikia legalaus buvimo antspaudą (pieczątka) jūsų pasporte.
- Galite likti ir dirbti (jei turėjote darbo leidimą) iki sprendimo priėmimo.
- Wojewoda (vaivada) vertina jūsų prašymą pagal esmę, o ne tik pagal leidimo pasibaigimą.
Tačiau Wojewoda (vaivada) gali atsisakyti išduoti leidimą, jei buvimas pasibaigus leidimui buvo ilgas arba tyčinis. Prieš pateikdami prašymą, pasitarkite su imigracijos teisininku.
Savanoriško išvykimo programa
Savanoriškas išvykimas (dobrowolny powrót) administruoja Pasienio apsauga (Straż Graniczna). Norėdami pateikti prašymą:
- Apsilankykite Pasienio apsaugos poste arba naudokitės MOS portalu.
- Paskelbkite savo ketinimą išvykti ir nustatykite terminą (paprastai 15–30 dienų).
- Sumokėkite savo kelionės išlaidas.
- Išvykite per nustatytą terminą.
Savanoriško išvykimo privalumai, palyginti su priverstiniu išsiuntimu:
- Nėra priverstinio palydėjimo.
- Trumpesnis arba jokio įvažiavimo draudimo.
- Pats renkatės kelionės datą ir maršrutą.
„Legalaus buvimo antspaudas" (pieczątka)
Kai pateikiate gyvenimo leidimo prašymą, įstaiga įspaudžia jūsų pasporte datą. Šis antspaudas:
- Įrodo, kad jūsų buvimas yra legalus, kol prašymas nagrinėjamas.
- Leidžia keliauti Lenkijos viduje (bet NE iš naujo įvažiuoti į Šengeną, jei išvykstate).
- Galioja iki tol, kol bus priimtas sprendimas dėl jūsų leidimo.
Praktiniai patarimai
- Niekada neleiskite leidimui pasibaigti nepateikę pratęsimo prašymo. Antspaudas jus apsaugo.
- Jei jau esate praleidę leidimo galiojimo laiką, pasitarkite su teisinės pagalbos klinika (pvz., Halina Nieć teisinio švietimo centras Krokuvoje) arba imigracijos teisininku prieš kreipdamiesi į bet kurią įstaigą.
- Pasienio apsaugos postuose pagal pageidavimą galima gauti vertėjų paslaugas savanoriško išvykimo proceso metu.
- Išsaugokite visus dokumentus, įrodančius jūsų ryšius su Lenkija (darbas, šeima, studijos) — jie stiprina bet kurį prašymą.
FAQ
- Kas atsitiks, jei viršysiu savo vizos galiojimo laiką?
- Buvimo laiko viršijimas yra administracinis pažeidimas. Jums gali būti skirta bauda, uždrausta iš naujo įvažiuoti į Lenkiją (paprastai 1–5 metams) ir atlikti deportavimas. Galite kreiptis dėl karta pobytu (gyvenimo kortelė) būdami Lenkijoje, jei tam turite pagrindo, tačiau buvimo laiko viršijimas susilpnina jūsų paraišką.
- Ar galiu kreiptis dėl karta pobytu (gyvenimo kortelė) po buvimo laiko viršijimo?
- Taip, galite pateikti paraišką, tačiau Wojewoda (vaivada) gali ją atmesti remdamasis jūsų nelegaliu buvimu. Visada geriau kreiptis dar nepasibaigus dabartinio leidimo galiojimui — paraiškos pateikimas pratęsia jūsų teisėtą buvimą, kol bus priimtas sprendimas.
- Kas yra savanoriškas grįžimas?
- Savanoriškas grįžimas (dobrowolny powrót) yra Pasienio policijos (Straż Graniczna) vykdoma programa, leidžianti jums išvykti iš Lenkijos savo lėšomis per nustatytą terminą, išvengiant priverstinio deportavimo. Paraišką pateikiate Pasienio policijos poste arba per MOS portalą.
Sources
- MOS — Possibilities of legalization of stay (English) (updated 2026-08-14)
- gov.pl — Basic information about the MOS system (English) (updated 2026-08-14)
- MOS — Voluntary return (English) (updated 2026-08-14)
This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.
Read more
- EU Blue Card for Highly-Qualified Workers in PolandThe EU Blue Card lets non-EU professionals with a job offer above the salary threshold live and work in Poland with simplified mobility across the EU.
- EU Long-Term Residence Permit in PolandAfter five years of legal residence in Poland, non-EU nationals can apply for the EU long-term residence permit — a stable status that no longer ties you to a specific employer.
- Family Reunification Permit in PolandBringing your spouse, children, or parents to Poland — the family reunification temporary residence permit, income requirements, and application process.