Засчитывается ли время, проведенное по студенческой визе, в счет пяти лет?

Время, проведенное за учебой, засчитывается лишь частично — периоды учебы засчитываются на 50% в счет пятилетнего требования, а время по студенческому виду на жительство, как правило, не засчитывается.

Может ли вид на жительство быть аннулирован?

Да. Отсутствие в ЕС более 12 месяцев подряд или в Польше более 6 лет приводит к аннулированию. Серьезная угроза общественному порядку также является основанием для аннулирования.

Нужно ли мне говорить по-польски?

Да. Заявители должны продемонстрировать знание польского языка как минимум на уровне B1, подтвержденное государственным сертификатом или свидетельством об окончании школы в Польше.

Долгосрочный вид на жительство ЕС в Польше

После пяти лет легального проживания в Польше граждане стран, не входящих в ЕС, могут подать заявление на долгосрочный вид на жительство ЕС — стабильный статус, который больше не привязывает вас к конкретному работодателю.

Что такое разрешение на долгосрочное проживание ЕС

Разрешение на долгосрочное проживание ЕС (karta pobytu stałego UE) — это статус, доступный гражданам стран, не входящих в ЕС/ЕЭЗ, которые легально и непрерывно проживали в Польше не менее пяти лет. В отличие от временного вида на жительство (karta pobytu (вид на жительство)), оно выдается на неопределенный срок и не привязано к конкретному работодателю или цели пребывания.

Кто имеет право

Вы должны соответствовать всем этим условиям на момент подачи заявления:

Пять лет непрерывного легального проживания в Польше непосредственно перед подачей заявления. Кратковременные отсутствия (до 6 месяцев подряд или 10 месяцев в сумме за 5 лет) не прерывают непрерывность.
Стабильный и регулярный доход, достаточный для содержания себя и своей семьи без обращения за социальной помощью. Порог дохода привязан к размеру социального пособия, установленному в Трудовом кодексе.
Медицинская страховка — государственное покрытие NFZ (государственная медстраховка) или частный полис, признанный эквивалентным.
Регистрация по месту жительства (zameldowanie (регистрация по месту жительства)) в Польше.
Знание польского языка на уровне B1 — подтверждается сертификатом государственного экзамена или документом об окончании польской школы.

Как подать заявление

Соберите документы: действующий паспорт, четыре биометрические фотографии, подтверждение дохода (налоговые декларации, трудовой договор или бизнес-отчеты), подтверждение NFZ (государственная медстраховка) или частный страховой полис, подтверждение зарегистрированного адреса и сертификат о знании языка уровня B1.
Подайте заявление лично в офисе Wojewoda (воевода) вашего региона — в крупных городах это Urząd Wojewódzki, Отдел по делам иностранцев. Вы также можете подать заявление через портал gov.pl, если у вас есть квалифицированная электронная подпись.
Оплатите гербовый сбор (в настоящее время 640 злотых; проверьте актуальную сумму на udsc.gov.pl).
При подаче заявления у вас снимут отпечатки пальцев для карты вида на жительство.

Время рассмотрения

Решение обычно занимает несколько месяцев — планируйте на 3–6 месяцев и не допускайте истечения срока действия вашего текущего разрешения во время ожидания. Подача заявления продлевает ваше право на легальное пребывание до вынесения решения.

Практические советы

Возьмите с собой в учреждение польскоязычного друга или переводчика; обслуживание на других языках не гарантируется.
Сохраняйте расчетные листки и налоговые декларации за весь пятилетний период — учреждение проверяет вашу финансовую стабильность за весь период, а не только за последний месяц.
Если ваш сертификат B1 выдан частной школой, уточните, признается ли он учреждением; сертификат государственного экзамена (państwowy egzamin certyfikatowy) — самый надежный вариант.

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.