Что произойдет, если я просрочу визу?

Просрочка является административным нарушением. Вы можете столкнуться со штрафом, запретом на повторный въезд в Польшу (обычно 1–5 лет) и депортацией. Вы можете подать заявление на получение karta pobytu (вид на жительство), находясь в Польше, если у вас есть основания, но просрочка ослабляет ваше заявление.

Могу ли я подать заявление на получение karta pobytu (вид на жительство) после просрочки?

Да, вы можете подать заявление, но Wojewoda (воевода) может отказать в нем на основании вашего нелегального пребывания. Всегда лучше подавать заявление до истечения срока действия текущего разрешения — подача заявления продлевает ваше законное пребывание до вынесения решения.

Что такое добровольное возвращение?

Добровольное возвращение (dobrowolny powrót) — это программа, управляемая Пограничной стражей (Straż Graniczna), которая позволяет вам покинуть Польшу за свой счет в установленный срок, избегая принудительной депортации. Вы подаете заявление в отделении Пограничной стражи или через портал MOS.

Легализация вашего пребывания в Польше

Что делать, если вы просрочили визу или разрешение, добровольное возвращение, процедуры депортации и последствия нелегального пребывания.

Легализация нелегального пребывания

Если вы находитесь в Польше без действующей визы, разрешения или в рамках безвизового режима, ваше пребывание нелегальное. У вас есть два основных пути решения ситуации:

Подать заявление на получение вида на жительство, если у вас есть основания (работа, семья, учёба, польское происхождение). Подача заявления через портал MOS даёт вам законный штамп в паспорте, который позволяет находиться в стране до вынесения решения.
Добровольный возврат — покинуть Польшу самостоятельно в установленный Пограничной стражей срок.

Просрочка пребывания — последствия

Штраф: 500–5 000 злотых для иностранца; лицо, которое предоставило вам работу или жильё, также может быть оштрафовано.
Запрет на въезд: вам могут запретить повторный въезд в Польшу и Шенгенскую зону на срок от 1 до 5 лет.
Депортация: если вы не уедете добровольно, Пограничная стража может вынести решение о принудительной депортации, и вас будут сопровождать до границы за счёт государства (расходы будут взысканы с вас).
Будущие заявления: факт нелегального пребывания негативно сказывается на будущих заявлениях на визу и разрешения.

Подача заявления на разрешение, находясь в Польше

Если вы въехали в Польшу на законных основаниях (даже по визе или безвизово) и срок вашего разрешения истёк, вы всё равно можете подать заявление на получение временного вида на жительство. Ключевые преимущества:

Подача заявления даёт вам штамп о законном пребывании (pieczątka) в паспорте.
Вы можете находиться и работать (если у вас было разрешение на работу) до вынесения решения.
Воевода рассматривает ваше заявление по существу, а не только на основании просрочки.

Однако воевода может отказать в выдаче разрешения, если просрочка была длительной или умышленной. Перед подачей документов проконсультируйтесь с иммиграционным юристом.

Программа добровольного возврата

Добровольный возврат (dobrowolny powrót) осуществляется Пограничной стражей (Straż Graniczna). Чтобы подать заявление:

Обратитесь в отделение Пограничной стражи или воспользуйтесь порталом MOS.
Заявите о намерении покинуть страну и установите срок (обычно 15–30 дней).
Оплатите проезд самостоятельно.
Покиньте страну в установленный срок.

Преимущества добровольного возврата по сравнению с принудительной депортацией:

Нет принудительного сопровождения.
Более короткий запрет на въезд или его отсутствие.
Вы сами выбираете дату и маршрут поездки.

Штамп о законном пребывании (pieczątka)

При подаче заявления на вид на жительство учреждение ставит в ваш паспорт штамп с датой. Этот штамп:

Подтверждает законность вашего пребывания, пока заявление находится на рассмотрении.
Позволяет передвигаться по территории Польши (но НЕ даёт права на повторный въезд в Шенгенскую зону, если вы её покинете).
Действителен до вынесения решения по вашему заявлению.

Практические советы

Никогда не допускайте истечения срока разрешения без подачи заявления на продление. Штамп вас защищает.
Если вы уже просрочили пребывание, перед обращением в любое учреждение проконсультируйтесь в клинике правовой помощи (например, Центр правового образования имени Халины Нечь в Кракове) или у иммиграционного юриста.
В отделениях Пограничной стражи по запросу доступны переводчики для процедуры добровольного возврата.
Сохраняйте все документы, подтверждающие вашу связь с Польшей (работа, семья, учёба) — они усиливают любое заявление.

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.