Poland Immigrant Info

Польские трудовые договоры: подробное объяснение

Umowa o pracę, umowa zlecenie, umowa o dzieło, B2B — что каждый из них означает для вашей зарплаты, отпуска и надежности.

Updated 2026-01-20 · 1 min read

Польские трудовые договоры: подробное объяснение
On this page
  1. Три основных вида договоров
  2. Umowa o pracę (трудовой договор)
  3. Umowa zlecenie (поручение)
  4. Umowa o dzieło (договор подряда)
  5. B2B (индивидуальный предприниматель)
  6. На что обратить внимание

Три основных вида договоров

Umowa o pracę (трудовой договор)

  • Регулируется Трудовым кодексом.
  • Минимальная зарплата, оплачиваемый отпуск (20–26 дней), больничный, сроки уведомления об увольнении.
  • Полные взносы в ZUS (социальное страхование) (пенсионный, по инвалидности, на случай болезни, медицинский).
  • Бывает с испытательным сроком, срочный или бессрочный.

Umowa zlecenie (поручение)

  • Договор гражданско-правового характера; более гибкий.
  • Может включать оплачиваемый отпуск и взносы в ZUS (социальное страхование), но не гарантированно.
  • Часто используется для студентов, частичной занятости и некоторых сервисных ролей.

Umowa o dzieło (договор подряда)

  • На конкретный результат работы.
  • Нет взносов в ZUS (социальное страхование), нет отпуска; слабее всего по защите.
  • Применяется для фриланса в творческой сфере или разовых задач.

B2B (индивидуальный предприниматель)

Вы регистрируете JDG (индивидуальный предприниматель), выставляете счета с НДС и сами платите взносы в ZUS (социальное страхование) и налоги. Распространено в IT. Более высокая «грязная» зарплата, больше ответственности.

На что обратить внимание

  • Брутто и нетто (brutto / netto) — всегда уточняйте чистую зарплату.
  • Длительность испытательного срока (до 3 месяцев).
  • Срок уведомления об увольнении (okres wypowiedzenia).
  • Ограничения на работу у конкурентов (zakaz konkurencji).

FAQ

Какой договор лучше всего?
Umowa o pracę (трудовой договор) дает самые сильные юридические гарантии: оплачиваемый отпуск, периоды уведомления и полное социальное страхование.
B2B — это то же самое, что самозанятость?
Фактически да: вы регистрируете JDG (индивидуальный предприниматель) и выставляете счета клиенту. Вы сами управляете своим ZUS (социальное страхование), налогами и бухгалтерским учетом.

Sources

  1. gov.pl — Types of contracts (updated 2026-01-12)

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.

Read more