पोलैंड में विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस का आदान-प्रदान

एक्सचेंज कब आवश्यक है

पोलैंड में निवास करने वाले विदेशियों को आमतौर पर निवास शुरू करने के 6 महीनों के भीतर अपने ड्राइविंग लाइसेंस को पोलिश लाइसेंस में एक्सचेंज करना होता है, यदि लाइसेंस ऐसे देश द्वारा जारी किया गया है जिसके पास पोलैंड के साथ पारस्परिक समझौता है। यह आपके पते के अनुसार Starostwo Powiatowe (काउंटी कार्यालय) में किया जाता है।

EU/EEA देशों के लाइसेंस वैध रहने तक एक्सचेंज किए बिना उपयोग किए जा सकते हैं, और किसी भी समय स्वेच्छा से एक्सचेंज किए जा सकते हैं।

यूक्रेनियन और बेलारूसी नागरिक

विशेष अस्थायी मान्यता नियम लागू होते हैं। यूक्रेनियन लाइसेंस पोलैंड में ड्राइविंग के लिए मान्यता प्राप्त हैं; एक्सचेंज सरलीकृत है और अक्सर ड्राइविंग टेस्ट दोबारा देने की आवश्यकता नहीं होती। बेलारूसी लाइसेंस धारकों को Starostwo से वर्तमान नियमों की पुष्टि करनी चाहिए, क्योंकि मान्यता लागू द्विपक्षीय व्यवस्था पर निर्भर करती है — आवेदन करते समय विशिष्ट rozporządzenie (विनियम) का संदर्भ दें।

साथ क्या लाना है

• वैध विदेशी लाइसेंस (मूल)।
• पासपोर्ट और निवास का प्रमाण (PESEL (राष्ट्रीय पहचान संख्या), karta pobytu (निवास कार्ड), zameldowanie (पता पंजीकरण))।
• लाइसेंस का प्रमाणित अनुवाद (यदि अंग्रेजी या किसी स्लाविक भाषा में नहीं है) एक शपथ लिए हुए अनुवादक (tłumacz przysięgły) द्वारा।
• अधिकृत डॉक्टर से चिकित्सा प्रमाणपत्र (orzeczenie lekarskie)।
• फोटो।
• शुल्क।

यदि आपके देश का कोई समझौता नहीं है

आप एक्सचेंज नहीं कर सकते; आपको एक नया पोलिश लाइसेंस के लिए आवेदन करना होगा, जिसके लिए सिद्धांत और व्यावहारिक परीक्षा उत्तीर्ण करना आवश्यक है (कुछ परीक्षा केंद्रों पर अनुरोध पर कई भाषाओं में उपलब्ध)। अपने स्थानीय WORD (Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego) पर उपलब्धता की पुष्टि करें।

अंतर्राष्ट्रीय परमिट पर ड्राइविंग

अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) आपके राष्ट्रीय लाइसेंस के साथ होता है लेकिन इसे प्रतिस्थापित नहीं करता है और ऊपर बताई गई एक्सचेंज आवश्यकता से आपको छूट नहीं देता है।