Poland Immigrant Info

Pozwolenie na łączenie rodzin w Polsce

Sprowadzenie małżonka, dzieci lub rodziców do Polski — karta pobytu (karta pobytu) na pobyt czasowy w celu łączenia rodzin, wymogi dochodowe i proces składania wniosku.

Updated 2026-08-15 · 2 min read

Pozwolenie na łączenie rodzin w Polsce
On this page
  1. Kto może ubiegać się o łączenie rodzin
  2. Wymagania wobec sponsora
  3. Wymagane dokumenty
  4. Proces składania wniosku
  5. Po zatwierdzeniu
  6. Praktyczne wskazówki

Kto może ubiegać się o łączenie rodzin

Obywatel państwa trzeciego (pozaunijny), który posiada zezwolenie na pobyt czasowy, zezwolenie na pobyt stały lub status rezydenta długoterminowego UE w Polsce, może ubiegać się o łączenie rodzin dla:

  • Małżonka (mąż lub żona).
  • Małoletnie dzieci (poniżej 18 lat, w tym adoptowane).
  • Rodzice małoletniego dziecka, które legalnie przebywa w Polsce.

Obywatele UE/EFTA korzystają z innej procedury (rejestracja pobytu, a nie zezwolenie), aby sprowadzić członków rodziny.

Wymagania wobec sponsora

Zapraszający członek rodziny musi wykazać:

  • Stabilne i regularne dochody w wysokości co najmniej 776 PLN netto miesięcznie na każdego członka rodziny (w tym na siebie). Kwota ta jest waloryzowana — sprawdź aktualną wartość na portalu MOS.
  • Ubezpieczenie zdrowotne (NFZ (publiczne ubezpieczenie zdrowotne) lub prywatne) dla wszystkich członków rodziny.
  • Zakwaterowanie — umowa najmu lub akt własności wykazujący wystarczającą powierzchnię mieszkalną.

Wymagane dokumenty

  • Wniosek dla każdego członka rodziny.
  • Ważne paszporty sponsora i każdego członka rodziny.
  • Dowód pokrewieństwa (akt małżeństwa, akty urodzenia dzieci) z apostilem i tłumaczeniem przysięgłym, jeśli zostały wydane za granicą.
  • Karta pobytu (karta pobytu) sponsora lub karta stałego pobytu.
  • Dowód dochodów sponsora (umowa o pracę, zeznania podatkowe, wyciągi bankowe).
  • Dowód ubezpieczenia zdrowotnego dla wszystkich członków rodziny.
  • Dowód zapewnienia zakwaterowania.
  • Zdjęcia biometryczne (4 na każdego wnioskodawcę).
  • Opłata skarbowa — 340 PLN na każdego członka rodziny (sprawdź aktualną stawkę).
  • Opłata za kartę pobytu — 100 PLN za każdą kartę.

Proces składania wniosku

Złóż wniosek przez portal MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl) lub osobiście w urzędzie Wojewody (wojewody). Rozpatrzenie trwa 1–6 miesięcy w zależności od województwa i stopnia skomplikowania sprawy.

Po zatwierdzeniu

Członkowie rodziny otrzymują kartę pobytu czasowego ważną do 3 lat (lub na pozostały okres ważności zezwolenia sponsora, w zależności od tego, który z nich jest krótszy). Małżonek ma nieograniczony dostęp do rynku pracy — nie wymaga osobnego zezwolenia na pracę. Dzieci mogą uczęszczać do szkoły, a małżonek może zarejestrować działalność gospodarczą.

Praktyczne wskazówki

  • Członkowie rodziny powinni wjechać do Polski na wizie lub w ramach ruchu bezwizowego; nie mogą rozpocząć wniosku o pobyt z wnętrza Polski, jeśli wjechali nielegalnie.
  • Jeśli Twoje zezwolenie wkrótce wygasa, odnów je przed złożeniem wniosku o łączenie rodzin — czas trwania zezwolenia rodziny nie może przekroczyć Twojego.
  • Wszystkie zagraniczne dokumenty muszą posiadać apostille i być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego.

FAQ

Jakiego dochodu potrzebuję, aby sponsorować moją rodzinę?
Musisz wykazać stabilny i regularny dochód w wysokości co najmniej 776 PLN netto miesięcznie na każdego członka rodziny (Ty + każda osoba na utrzymaniu). Ten próg jest indeksowany i zmienia się co roku — sprawdź aktualną kwotę w portalu MOS.
Czy mój małżonek może pracować w Polsce na podstawie pozwolenia na łączenie rodzin?
Tak. Małżonek, który otrzymuje kartę pobytu (karta pobytu) w ramach łączenia rodzin, ma nieograniczony dostęp do rynku pracy — nie jest potrzebne osobne pozwolenie na pracę.
Jak długo ważne jest pozwolenie na łączenie rodzin?
Pozwolenie jest wydawane na okres do 3 lat, ale nie dłużej niż okres ważności karty pobytu (karta pobytu) członka rodziny sponsorującego. Można je odnowić.

Sources

  1. MOS — Family reunification permit (English) (updated 2026-08-14)
  2. gov.pl — Basic information about the MOS system (English) (updated 2026-08-14)
  3. MOS — Stamp duty and residence card fees (English) (updated 2026-08-14)

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.

Read more