Obținerea unui număr PESEL (număr de identificare național) în Polonia
Ce este un PESEL (număr de identificare național), cine are nevoie de el, unde se aplică și ce documente trebuie să aduci — explicat pentru nou-veniții care nu vorbesc poloneză.
Updated 2026-01-15 · 2 min read
On this page
Ce este un PESEL (număr de identificare național)?
PESEL (număr de identificare național) (Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) este numărul național de identificare din 11 cifre folosit în Polonia. Aveți nevoie de el pentru a deschide un cont bancar, a semna un contract de muncă, a vă înregistra la biroul fiscal, a consulta un medic în cadrul sistemului public de sănătate (NFZ (asigurare de sănătate publică)) și a vă înregistra adresa (zameldowanie (înregistrarea adresei)).
Cine trebuie să obțină unul
- Cetățenii UE/SEE care rămân în Polonia mai mult de 30 de zile.
- Cetățenii non-UE care primesc o permisiune de ședere, o permisiune de muncă sau își înregistrează o ședere.
- Copiii născuți în Polonia din părinți străini — emiși automat odată cu certificatul de naștere, dar ar trebui să confirmați.
Unde se aplică
La biroul municipal (urząd gminy / Urząd Miasta (primărie)) pentru adresa dumneavoastră înregistrată. La Varșovia, acesta este orice biuro obywatela; în orașele mai mici, urząd-ul local. Multe birouri acceptă acum aplicații prin aplicația mObywatel și portalul gov.pl odată ce aveți un profil verificat.
Ce trebuie să aduceți
- Pașaport sau buletin național (original + copie).
- Formular de cerere completat (disponibil în poloneză; cereți șablonul în engleză la ghișeu).
- Dovada adresei, dacă o aveți (contract de închiriere, confirmare de hotel).
- Pentru copii: certificatul de naștere și actele de identitate ale părinților.
După ce îl primiți
Vă puteți bloca PESEL (număr de identificare național) împotriva utilizării abuzive (zastrzeżenie PESEL-u) gratuit prin aplicația mObywatel, portalul gov.pl sau la un birou municipal — recomandat pentru a preveni frauda de identitate.
Sfat practic
Dacă nu vorbiți poloneză, aduceți un vorbitor de poloneză sau un traducător. Formularele și instrucțiunile de servicii sunt în principal în poloneză, deși birourile locale și materialele traduse variază; asistența la ghișeu este în general disponibilă, dar nu este garantată în alte limbi.
FAQ
- Am nevoie de un PESEL (număr de identificare național) dacă sunt în Polonia mai puțin de 3 luni?
- Nu strict, dar multe bănci și angajatori îl vor cere. Cetățenii UE și non-UE care rămân mai mult de 30 de zile sau care fac zameldowanie (înregistrarea adresei) trebuie să obțină unul.
- Este PESEL (număr de identificare național) gratuit?
- Da. Emiterea unui PESEL (număr de identificare național) pentru prima dată la un birou municipal (urząd gminy) este gratuită.
Sources
- gov.pl — Uzyskaj numer PESEL (updated 2026-01-10)
- gov.pl — Zastrzeż PESEL (PESEL lock) (updated 2026-01-10)
This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.
Read more
- Cartea Albastră a UE pentru lucrătorii foarte calificați în PoloniaCartea Albastră a UE permite profesioniștilor din afara UE cu o ofertă de muncă peste pragul salarial să locuiască și să lucreze în Polonia cu o mobilitate simplificată în întreaga UE.
- Permisul de ședere pe termen lung UE în PoloniaDupă cinci ani de ședere legală în Polonia, cetățenii non-UE pot aplica pentru permisul de ședere pe termen lung UE — un statut stabil care nu vă mai leagă de un anumit angajator.
- Permis de reunificare familială în PoloniaAducerea soțului/soției, copiilor sau părinților în Polonia — permisia de ședere temporară pentru reunificare familială, cerințele privind venitul și procesul de aplicare.