تصاريح العمل في بولندا (الأنواع A–E)
من يحتاج إلى تصريح عمل، الأنواع الخمسة للتصاريح، التزامات صاحب العمل، والقواعد المبسطة للأوكرانيين.
Updated 2026-01-20 · 1 min read
من يحتاج إليها
يحتاج الأجانب من خارج الاتحاد الأوروبي عموماً إلى تصريح عمل للعمل بشكل قانوني، ما لم يكونوا معفيين. يشمل الإعفاء:
- حاملو karta pobytu (بطاقة الإقامة) مع إمكانية الوصول إلى العمل.
- الطلاب الذين يدرسون في بولندا.
- اللاجئون والأشخاص المحميون.
- الأوكرانيون بموجب قانون المساعدة الخاص.
الأنواع
- النوع A — العمل لدى صاحب عمل بولندي (الأكثر شيوعاً).
- النوع B — عضو مجلس إدارة في شركة بولندية (6+ أشهر).
- النوع C — انتداب إلى فرع بولندي لصاحب عمل أجنبي (30+ يوماً).
- النوع D — انتداب لخدمات التصدير.
- النوع E — أعمال أخرى (مؤقتة، موسمية).
دور صاحب العمل
يتقدم صاحب العمل بطلب إلى Starostwo Powiatowe (مكتب العمل على مستوى المقاطعة)، وليس الموظف. تشمل المتطلبات اختبار سوق العمل (نشر العرض الوظيفي لمدة 21 يوماً) وإثبات عدم وجود مرشح محلي مناسب.
العمل الموسمي
تُصدر تصاريح العمل الموسمي (praca sezonowa) بشكل أسرع، وتخص قطاعات الزراعة والسياحة وقطاعات مماثلة، لمدة تصل إلى 9 أشهر/سنة.
الأوكرانيون
بموجب القانون الخاص الذي أعقب غزو عام 2022، يمكن للمواطنين الأوكرانيين العمل بدون تصريح لفترة محددة؛ يجب التأكد من الوضع الحالي مع UDSC، حيث يتم تحديث القواعد.
Oświadczenie
بالنسبة للعمل قصير الأجل (حتى 24 شهراً، لبعض الجنسيات)، يمكن أن يحل oświadczenie (إعلان صاحب العمل) محل التصريح؛ تم تشديد القواعد — يجب التحقق من الأهلية الحالية.
FAQ
- هل يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي إلى تصريح عمل؟
- لا. يعمل مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية بحرية في بولندا. يحتاج رعايا الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي عمومًا إلى تصريح عمل ما لم يتم إعفاؤهم (مثل الطلاب، حاملي karta pobytu (بطاقة الإقامة)، الأوكرانيين بموجب قواعد خاصة).
- ما هو تصريح النوع A؟
- النوع A هو الأكثر شيوعًا: للأجنبي الذي يعمل لدى صاحب عمل بولندي يقع مقره المسجل في بولندا.
Sources
- udsc.gov.pl — Work permits (Office for Foreigners) (updated 2026-01-12)
This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.
Read more
- البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي للعمال المهرة في بولنداتتيح البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي للمحترفين من خارج الاتحاد الأوروبي والذين لديهم عرض عمل يتجاوز الحد الأدنى للراتب العيش والعمل في بولندا مع سهولة التنقل داخل الاتحاد الأوروبي.
- تصريح الإقامة طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي في بولندابعد خمس سنوات من الإقامة القانونية في بولندا، يمكن لمواطني الدول خارج الاتحاد الأوروبي التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي — وهو وضع مستقر لم يعد يربطك بصاحب عمل محدد.
- تصريح لم شمل العائلة في بولنداجلب زوجك أو أطفالك أو والديك إلى بولندا — تصريح الإقامة المؤقتة لم شمل العائلة، ومتطلبات الدخل، وعملية التقديم.