Poland Immigrant Info

Wymiana zagranicznego prawa jazdy w Polsce

Kiedy musisz wymienić zagraniczne prawo jazdy na polskie, uproszczone zasady dla Ukraińców i Białorusinów oraz jak złożyć wniosek.

Updated 2026-01-15 · 1 min read

Wymiana zagranicznego prawa jazdy w Polsce
On this page
  1. Kiedy wymiana jest wymagana
  2. Obywatele Ukrainy i Białorusi
  3. Co należy przynieść
  4. Jeśli Twój kraj nie ma umowy
  5. Jazda na zezwoleniu międzynarodowym

Kiedy wymiana jest wymagana

Cudzoziemcy mieszkający w Polsce zazwyczaj muszą wymienić swoje prawo jazdy na polskie w ciągu 6 miesięcy od momentu rozpoczęcia zamieszkania, jeśli prawo jazdy zostało wydane przez kraj, który ma umowę o wzajemnym uznawaniu z Polską. Zmiany tej dokonuje się w Starostwie Powiatowym (urząd powiatowy) właściwym dla Twojego adresu.

Prawa jazdy z krajów UE/EFTA mogą być używane bez wymiany, dopóki są ważne, i wymienione dobrowolnie w dowolnym czasie.

Obywatele Ukrainy i Białorusi

Obowiązują specjalne przepisy dotyczące tymczasowego uznawania. Ukraińskie prawa jazdy są uznawane do prowadzenia pojazdów w Polsce; wymiana jest uproszczona i często nie wymaga ponownego zdawania egzaminu na prawo jazdy. Posiadacze białoruskich praw jazdy powinni sprawdzić aktualne przepisy w Starostwie, ponieważ uznawanie zależy od obowiązującego porozumienia dwustronnego — przy składaniu wniosku należy powołać się na konkretne rozporządzenie.

Co należy przynieść

  • Ważne zagraniczne prawo jazdy (oryginał).
  • Paszport i dowód zamieszkania (PESEL (numer identyfikacyjny), karta pobytu (karta pobytu), zameldowanie (meldunek)).
  • Poświadczone tłumaczenie prawa jazdy (jeśli nie jest w języku angielskim lub słowiańskim) wykonane przez tłumacza przysięgłego.
  • Orzeczenie lekarskie od uprawnionego lekarza.
  • Zdjęcie.
  • Opłata.

Jeśli Twój kraj nie ma umowy

Nie możesz dokonać wymiany; musisz złożyć wniosek o nowe polskie prawo jazdy, co wymaga zdania egzaminu teoretycznego i praktycznego (dostępne w kilku językach na życzenie w niektórych ośrodkach egzaminacyjnych). Potwierdź dostępność w swoim lokalnym WORD (Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego).

Jazda na zezwoleniu międzynarodowym

Międzynarodowe Zezwolenie na Jazdę (IDP) uzupełnia, ale nie zastępuje Twojego krajowego prawa jazdy i nie zwalnia Cię z powyższego obowiązku wymiany.

FAQ

Jestem Ukraińcem i przyjechałem po lutym 2022 roku — czy muszę wymienić prawo jazdy?
Ukraińskie prawa jazdy pozostają uznawane w Polsce na mocy specjalnych przepisów. Możesz jeździć na ukraińskim prawie jazdy; wymiana jest dobrowolna, ale zalecana przy długich pobytach. Potwierdź aktualny status w Starostwie, ponieważ przepisy są aktualizowane.
Czy mogę zachować oryginalne prawo jazdy po wymianie?
Podczas wymiany Twoje oryginalne prawo jazdy jest odsyłane przez Starostwo do organu wydającego w kraju wydania. Możesz zamiast tego ubiegać się o nowe polskie prawo jazdy bez wymiany, jeśli wolisz zachować oryginał, ale musisz zdać polski egzamin na prawo jazdy.

Sources

  1. gov.pl — Wymiana zagranicznego prawa jazdy (Chief Inspectorate of Road Transport) (updated 2026-01-10)
  2. gov.pl — Ministry of Infrastructure notices on licence exchange (updated 2026-01-10)

This article is informational and not legal advice. Always confirm with the relevant authority.

Read more